Oferta

Real WordCount150

Program Real WordCount przetwarza dane z analizy programu SDL Trados Studio do bardziej czytelnej postaci, pozwalając lepiej oszacować rzeczywisty nakład pracy na tłumaczeniem i korektą oraz wyliczyć całkowity koszt tłumaczenia. Stosując procentowe wagi dla wyrazów należących do różnych klas podobieństwa z pamięcią tłumaczeń, program wylicza ważoną liczbę słów (znaków) w tłumaczonym projekcie. Dane są wyliczane w kategoriach Tłumacz, Korektor i Klient.

 

 

Interfejs350

Wersja zaawansowana umożliwia eksport danych do pliku w formacie Excel, pozwalając na prezentację danych dla poszczególnych plików projektu.

Excel

SDL Trados Studio - zwrot z inwestycji



Oferta pracy

PRACA DLA TŁUMACZY2



W naszej witrynie stosujemy pliki cookies w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w urządzeniu końcowym użytkownika. Zmian ustawień dotyczących cookies można dokonać w dowolnym momencie. Więcej informacji o plikach cookies można znaleźć w Polityce Cookies.

  Akceptuję pliki cookie z tej witryny.
EU Cookie Directive Module Information