Słownik anatomii i fizjologii człowieka jest efektem starannej, dwuletniej pracy autora ze specjalistycznymi tekstami w języku angielskim wraz ze szczegółową analizą fachowych tłumaczeń. Słownik zawiera obszerne nazewnictwo dotyczące organizmu człowieka, w tym nazwy poszczególnych mięśni, kości, tkanek, narządów oraz ich części składowych i komórek (razem ponad 15 tysięcy terminów). Terminologia obejmuje również schorzenia i objawy. Dodatkowym atutem słownika są liczne przykłady zastosowania poszczególnych terminów w praktyce. Wielu najnowszych terminów nie ma jeszcze w aktualnie dostępnych słownikach medycznych, są natomiast już zawarte w Słowniku Macieja Pawskiego.

Słownik dostępny w formatach SDL MultiTerm 2007, 2009, 2011, 2014, 2015, 2017 i 2019.

Autorem słownika jest Maciej Pawski - anglista, tłumacz, absolwent studiów magisterskich na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz licencjackich na Uniwersytecie Gdańskim. Wielki pasjonat słownictwa angielskiego, od ponad 3 lat specjalizujący się w języku z zakresu medycyny i biologii.